La Commission européenne a conclu, lundi 2 mars, que la compensation de service public octroyée depuis 2009 à la société Tirrenia di Navigazione (Tirrenia), puis à son acquéreur, la Compagnia Italiana di Navigazione (CIN), pour l'exploitation de services de transport par transbordeur en Italie, était conforme aux règles de l'UE en matière d'aides d'État. Elle a en revanche constaté que d'autres mesures en faveur de Tirrenia étaient incompatibles avec les règles de l’UE.
La...