Les colégislateurs - Conseil et Parlement - devraient se réunir une quatrième fois, le 7 novembre, pour discuter de la directive européenne sur les services de médias audiovisuels.
Lors de leur réunion du 16 octobre, ils sont plus ou moins parvenus à un compromis sur la question de l'accessibilité (article 7), mais ont buté sur les étapes de la procédure en cas de contournement (article 4). Ils envisageraient en effet d'encourager les fournisseurs de services à offrir des...