Dans le secteur financier, les États membres rechignent à prendre en charge les dettes contractées par les banques établies dans d'autres pays et ils n'accepteront de partager davantage les risques liés, par exemple, aux créances bancaires non performantes ('non performing loans' ou NPL) que lorsqu'ils seront convaincus que les règles en place ne les obligeront pas à endosser les erreurs du passé ni ne favoriseront la prise de risques excessive qui découlerait de l'assurance...