Le dialogue interinstitutionnel sur la directive sur les armes à feu, qui s’est tenu mardi 25 octobre, a marqué de modestes progrès au niveau politique sur la question des contrôles médicaux et sur l’échange d’informations entre États membres. En revanche, le Parlement européen et le Conseil de l'UE campent sur leur position pour ce qui est des catégories d’armes interdites.
Le point relatif aux contrôles médicaux en vue d’obtenir ou renouveler l’autorisation de...