Bruxelles, 11/04/2013 (Agence Europe) - Les États membres doivent respecter le principe d'égalité de traitement entre les femmes et les hommes lorsqu'ils octroient l'aide à la préretraite aux agriculteurs âgés, a estimé la Cour de justice de l'UE, dans un arrêt rendu jeudi 11 avril (affaire C-401/11). Les pays ne peuvent donc pas fixer de manière différente, en fonction du sexe ou du nombre d'enfants du demandeur, l'âge à partir duquel cette aide ne peut plus être demandée,...