08/04/2010 (Agence Europe) - Les représentants du Parlement européen et du Conseil des ministres de l'UE ont conclu un accord complet, mercredi 7 avril, sur les principaux éléments de la proposition de directive sur la protection des animaux utilisés à des fins scientifiques. Le rapporteur, Elisabeth Jeggle (PPE, allemande), présentera le 12 avril aux membres de la commission de l'agriculture du PE les résultats de ce compromis. En décembre 2009, PE et Conseil étaient parvenus à un compromis sur les grandes questions politiques, mais avaient laissé de côté les procédures de comitologie changées avec l'entrée en vigueur du Traité de Lisbonne (EUROPE n° 10037). Le Conseil devrait marquer son accord politique sur ce dossier fin avril début mai. Puis en juin ou en juillet, le Conseil devrait adopter sa position de première lecture, avant que le texte ne repasse devant le PE pour une deuxième lecture. (L.C.)