La volonté politique des Etats membres est évidemment la condition prioritaire pour que l'idée d'une politique commune de l'énergie se réalise, mais il est aussi nécessaire que l'UE surmonte un certain nombre de divergences et de difficultés (voir cette rubrique d'hier). Elles concernent en particulier:
A. La divergence sur l'énergie nucléaire. Les arguments en faveur du «pour» comme du «contre» sont à première vue valables ; c'est ça le problème. Ecoutez les Verts, qui...