06/08/2009 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé une prolongation de six mois, jusqu'au 17 février 2010, du régime suédois de recapitalisation des établissements de crédit. La prorogation des mesures mises en place par la Suède, initialement approuvées le 11 février dernier, est conforme avec les orientations de la Commission sur le soutien aux banques dans le contexte de la crise (EUROPE n° 9799 et n° 9760). Ces mesures sont limitées dans le temps, contiennent des garanties suffisantes pour assurer que le capital public est utilisé pour soutenir des prêts à l'économie réelle et exigent une importante proportion d'investissement privé aux côtés de l'intervention de l'État. La Commission a donc conclu qu'elles constituent un moyen approprié pour remédier à une perturbation grave de l'économie suédoise, et qu'elles sont compatibles avec l'article 87 §3 (b) du traité CE. (A.B.)