Luxembourg, 31/05/2005 (Agence Europe) - De tous les Etats membres de l'UE, l'Italie est le seul Etat membre à être intervenu dans le procès O'Byrne contre Aventis Pasteur devant la Cour de justice européenne. Le gouvernement italien est intervenu aux côtés des thèses de l'avocat de l'enfant (voir EUROPE n° 8957). Ni le gouvernement britannique (comme il l'a été indiqué par inadvertance), ni aucun autre gouvernement n'a jugé bon d'intervenir aux côtés de l'une ou de l'autre...