21/10/2003 (Agence Europe) - Le commentaire est laconique mais il vient du président du groupe politique le plus important au Parlement européen: "Pour nous, la question est réglée", a dit l'Allemand Hans-Gert Pöttering (CDU) en estimant que compte tenu de l'absence de progrès des discussions au sein du Conseil, il n'y aura pas de statut des députés avant la prochaine législature.