05/08/2003 (Agence Europe) - Le Réseau d'experts indépendants des pays candidats et l'Institut du développement agricole en Europe centrale e orientale ont publié vendredi dernier leur rapport sur"Les systèmes de sécurité sociale et les développement démographique dans l'agriculture des pays candidats". Le rapport, qui souligne que, tout comme dans les Etats membres actuels de l'UE, des réformes des systèmes de sécurité sociale sont en cours dans ces pays afin de stabiliser leur financement, constate qu'un nombre important d'agriculteurs des pays candidats ne sont pas couverts de manière adéquate, et que le niveau de sécurité sociale est bas dans certains de ces pays. Selon la plupart des experts, les systèmes de sécurité sociale n'ont guère d'impact sur les développements démographiques ou le changement structurel dans les secteurs agricoles de ces pays orientés vers le marché. Les experts suggèrent d'encourager les agriculteurs à la retraite anticipée par le biais des systèmes de sécurité sociale, pourvu que ceci entraîne une accélération de la restructuration du secteur. Le rapport est disponible sur le site: http: //europa.eu.int/comm/agriculture/publi/reports/ccsocialsec/index_en.htm.