Bruxelles, 18/12/2002 (Agence Europe) - En adoptant lors de sa session plénière de décembre de Karin Alleweldt (groupe des travailleurs, Allemagne) sur "la mise en oeuvre du dialogue social structuré dans les corridors paneuropéens", le Comité économique et social européen estime que si l'on veut mettre en place une politique de transport mieux intégrée en ce qui concerne les pays d'Europe centrale et orientale, il y a lieu de remédier au manque de transparence et de coordination dans les relations entre les acteurs socio-économiques de ces Etats et leurs administrations nationales respectives. Une des manières d'y parvenir consiste à établir entre ces deux groupes un dialogue social plus structuré sur le dossier des réseaux transeuropéens. Pour le Comité, il est notamment essentiel de: - faciliter les raccordements des réseaux de transport régionaux; - améliorer le bilan environnemental; - faire progresser la sécurité dans les transports;- établir des conditions de concurrence équitables; - obtenir une meilleure transparence dans les informations; - améliorer les procédures de consultation et de dialogue social; - mieux coordonner au niveau de la Commission les actions dans les corridors.