12/10/2001 (Agence Europe) - "Il y a eu beaucoup de Conseils, il faut veiller à ce que la main gauche sache ce que fait la main droite", a déclaré le Représentant permanent belge Frans van Daele pour expliquer la tenue, le 17 octobre, d'un Conseil Affaires générales destiné à faire le point sur l'ensemble des mesures juridiques et des efforts diplomatiques entrepris contre le terrorisme et préparer ainsi le Sommet de Gand du 19 octobre. Les ministres évoqueront aussi l'aide à...