13/08/2001 (Agence Europe) - Dans un entretien au Monde du 11 août, Daniel Cohn-Bendit, membre du groupe de Verts au Parlement européen, propose, pour éviter les heurts violents entre police et manifestants qui ont marqué plusieurs récents sommets internationaux (notamment ceux de l'UE à Nice et Göteborg mais, surtout, celui du G8 à Gênes en juillet), que l'on établisse une "sorte de zone "démilitarisée" autour du centre de conférences" où se tiendra le Conseil européen de Laeken des 14 et 15 décembre. En soulignant que ce sommet "peut prendre des décisions qui vont dans le sens d'une plus grande démocratisation" en Europe, M.Cohn-Bendit propose qu'"aucun policier ne soit présent dans cette zone, mais que 2.000 citoyens, parlementaires, militants (...) qui le souhaitent protègent pacifiquement, par leur présence, le bâtiment" où se tiendra le sommet. Selon lui, le message doit être le suivant: "il y a liberté totale de manifester, pas de barrières, pas de zone rouge, mais il n'est pas question de rentrer dans cette maison. Il faut désarmer les militaires dans les deux camps".