Luxembourg, 08/06/2001 (Agence Europe) - L'accord politique unanime du Conseil Environnement sur les directives concernant, d'une part, la gestion des déchets électriques et électroniques et, d'autre part, l'élimination des substances dangereuses de ce type d'équipements (voir EUROPE d'hier, p.5-6) a pu être atteint grâce à un compromis de la Présidence, avalisé par les ministres. Il n'y aura pas de fusion des deux directives, qui conserveront donc leurs bases juridiques...