Bruxelles, 22/02/2001 (Agence Europe) - La Commission a décidé de franchir une étape dans les procédures d'infraction engagées contre les Pays-Bas et la Belgique, deux Etats membres qui, en dépit d'un ou plusieurs rappels à l'ordre, persistent à ne pas se conformer strictement à la législation communautaire concernant la protection des animaux utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques (directive 86/609/CEE). Voici les détails:
Les Pays-Bas seront...