Bruxelles, 10/01/2001 (Agence Europe) - Le Parlement et le Conseil sont parvenus, lundi soir à Bruxelles, à s'entendre en conciliation sur une recommandation relative aux critères minimaux à respecter dans la conduite des inspections environnementales dans les Etats membres. La date butoir pour parvenir à un accord était le 18 janvier. Cette recommandation aux Etats membres établit des lignes directrices pour les inspections réalisées dans les installations industrielles ou sur tout...