Bruxelles, 08/01/2001 (Agence Europe) - C'est le 18 janvier prochain que le Parlement européen discutera le rapport du libéral néerlandais Bert Doorn sur l'amélioration de l'initiative SLIM (simplification de la législation relative au marché intérieur) de la Commission. Lancée en 1996, "SLIM", dont les troisième et quatrième phases ont récemment été clôturées, constitue la pierre angulaire des efforts de l'UE pour simplifier et améliorer les règles relatives au marché...