Bruxelles, 28/11/2000 (Agence Europe) - Le Parlement et le Conseil sont parvenus, en procédure de conciliation, à rapprocher leurs points de vue sur le nouveau règlement relatif au système communautaire de management environnemental et d'audit (EMAS), fondé sur la participation volontaire des entreprises soucieuses d'une amélioration continue de leurs performances environnementales. L'exercice de conciliation s'est concentré sur trois questions: a) le respect de la législation...