Bruxelles, 27/10/2000 (Agence Europe) - A l'issue de la Conférence internationale sur le contrôle, le suivi et la surveillance des activités de pêche, le commissaire européen Franz Fischler a souligné l'importance essentielle du contrôle dans le contexte de la politique dans ce secteur. Il ne sert à rien d'arrêter des règlements détaillés et rigoureux pour fixer des quotas de capture de manière à sauvegarder les ressources, si l'on ne dispose pas des moyens indispensables pour...