22/08/2000 (Agence Europe) - "Pourquoi le Royaume-Uni ne fait-il jamais l'éloge des Commissaires Mario Monti et Frits Bolkestein pour leurs efforts en faveur de la concurrence? (...) le Financial Times a imprimé un article très convaincant de Loyola de Palacio (...) qui plaide pour un système européen de contrôle du trafic aérien. S'il apparaissait que c'est plus sûr (...), sacrifierions-nous vraiment cela pour des raisons idéologiques?". C'est l'ancien Secrétaire au Foreign Office, Douglas Hurd, qui se le demande dans un article publié le 18 août par le Financial Times, intitulé "Le rêve européen ne doit pas être nécessairement un cauchemar".