New York, 23/08/2000 (Agence Europe) - L'ambassadeur Volkan Vural, Délégué permanent de la Turquie auprès des Nations Unies, a signé à New York deux Conventions de l'ONU en matière de droits politique et sociaux, qui avaient été ouvertes à la signature dès 1966 et qui étaient entrées en vigueur en 1976. Dans un communiqué, le ministère turc des Affaires étrangères souligne que la Turquie était l'un des rares pays à ne pas encore avoir signé ces deux Conventions, et qu'"il a été observé que cette situation jetait une ombre sur les considérables efforts faits par la Turquie en matière de droits de l'homme et suscitait des questions quant aux intentions de la Turquie à cet égard", alors qu'elle "est à présent un pays candidat" à adhérer à l'Union européenne. Les textes signés, et qui entreront en vigueur après adoption par le Parlement turc, sont:
- la Convention sur les droits politiques et civils, dont sont parties 144 pays membres de l'Onu sur 188, et qui couvre en particulier la protection contre la torture et autres traitements et punitions inhumains et dégradants, la protection contre la détention et l'inculpation arbitraires, la liberté de travailler et de s'installer, la liberté de pensée, conscience, religion et parole, et le droit des membres de minorités ethniques de pratiquer leur culture, de croire en leur religion et de l'enseigner, et d'utiliser leur propre langue;
- la Convention sur les droits économiques, sociaux et culturels, qui assure l'égalité entre les personnes indépendamment de l'origine, du sexe, de la langue, de la religion, des idées politiques, et qui assure les droits syndicaux, y compris le droit de grève, et le droit à l'éducation, à la conduite d'activités culturelles et à l'amélioration des conditions de travail.