La transformation d’une société anonyme allemande en société européenne (SE) ne doit pas porter atteinte à l’existence d’un scrutin distinct pour l’élection d’un certain quota de représentants des syndicats parmi les représentants des travailleurs au conseil de surveillance de la société. Ce scrutin spécifique est en effet un élément caractéristique de la participation des travailleurs dans la législation du travail allemande et ne peut être écarté par le biais...