La décision de l'administration étatsunienne d'autoriser, à partir du jeudi 2 mai, l'activation de procédures judiciaires aux États-Unis contre les entreprises européennes et canadiennes actives à Cuba « conduira uniquement à une spirale inutile de contentieux juridiques », ont prévenu l'Union européenne et le Canada, mercredi 17 avril (EUROPE B12229A21).
Pour l'UE et Ottawa, l'activation du chapitre III de la loi Helms-Burton est contraire au droit international....