Bruxelles, 15/06/2011 (Agence Europe) - Lorsqu'il est « dépourvu de lien avec les activités du Parlement européen », le comportement d'un député européen ne constitue pas une « opinion exprimée dans l'exercice de fonctions parlementaires » et n'est donc pas susceptible d'être couvert par l'immunité matérielle de l'intéressé.
C'est l'interprétation que suggère à la Cour l'avocat général Niilo Jääskinen, dans ses conclusions rendues jeudi 9 juin dans l'affaire C-163/10,...