Bruxelles, 29/08/2006 (Agence Europe) - La Commission a adopté le 29 août une proposition qui pourrait, à terme, permettre aux personnes soupçonnées de délits qui résident dans un Etat membre de l'Union européenne qui n'est pas le leur d'être transférées dans le pays dont ils sont ressortissants plutôt que d'attendre leur jugement en détention préventive dans un autre pays. « Par cette proposition, la Commission entend renforcer la présomption d'innocence, permettant aux...