29/12/2004 (Agence Europe) - La Commission a donné son feu vert au projet de Advent International Corporation et Carlyle Europe Partners II d'acquérir le contrôle en commun de HT Troplast AG. Carlyle Europe Partners II, qui est basé aux îles Cayman mais appartient au groupe américain Carlyle, et Advent, un autre groupe américain, sont des fonds d'investissement en sociétés non cotées. Ils ne sont pas présents dans le secteur industriel où exerce la firme allemande HT Troplast. Cette dernière est une filiale de l'entreprise Rüttgers AG et est notamment active dans le développement, la fabrication et la vente de profilés en PVC pour fenêtres et portes. Dès lors, la Commission a considéré que l'opération ne poserait aucun problème de concurrence sur le marché concerné.