AFR - ARBEL FAUVET RAIL (chiffre d'affaires de quelque 30 millions d'euros prévu pour 2004), fabricant de wagons de marchandises, est en négociations avancées avec l'entreprise chinoise QMCC, filiale du conglomérat MCC, pour la création d'une coentreprise, accompagnée d'un transfert de technologies limité à certaines gammes de produits, pour un montant de 10 millions d'euros.