05/02/2004 (Agence Europe) - Le Conseil devrait adopter prochainement sa décision de créer un mécanisme de financement des coûts communs pour les opérations militaires de l'UE, appelé ATHENA (ces coûts doivent être financés par un fonds créé par les Etats membres, alors que les coûts communs des missions de police sont couverts par le budget communautaire: NdlR).