login
login

Bulletin Quotidien Europe N° 8187

8 avril 2002
Sommaire Publication complète Par article 17 / 39
INFORMATIONS GENERALES / (eu) ue/commission
Préparation à l'élargissement des services de traduction et d'interprétation

Bruxelles, 08/04/2002 (Agence Europe) - La Commission européenne devait adopter, ce mardi, deux communications définissant la stratégie à suivre pour préparer les services de traduction et d'interprétation de la Commission à l'arrivée de nouveaux Etats membres à partir de 2004. Ces deux textes, qui ont été rédigés par les services du Commissaire Neil Kinnock, reprennent les grandes lignes des documents de consultation sur ce thème adoptés fin décembre (voir EUROPE du 21...

Sommaire

AU-DELÀ DE L'INFORMATION
: La jurisprudence de la Cour de Justice consolide l'orientation du Sommet de Barcelone en faveur des services d'intérêt économique général en tant qu'élément du modèle européen de société
JOURNEE POLITIQUE
(EU) UE/PROCHE-ORIENT : préoccupés par la crise humanitaire en Cisjordanie, Romano Prodi et le Commissaire Nielson exhortent Israël à garantir le libre accès du personnel humanitaire aux populations palestiniennes
(EU) UE/PROCHE-ORIENT : réunion mercredi du « quartet » Etats-Unis/UE/Russie/ONU - Des sanctions contre Israël ne sont pas exclues
(EU) UE/BALKANS : selon la Commission, les négociations pour un accord entre l'UE et la Yougoslavie pourront être lancées en 2003
(EU) UE/BALKANS : Romano Prodi souligne l'entrée de la Bosnie-Herzégovine dans la "phase européenne" de son histoire et met en garde contre le séparatisme
(EU) PE/SESSION : discussion mardi après-midi sur le Proche-Orient
(EU) PE/PROCHE-ORIENT :
(EU) UE/CONVENTION : rencontre du groupe Verts/ALE avec les ONG
(EU) CONSEIL DE L'EUROPE : l'UE devrait saisir l'occasion de la Convention pour accroître sa propre participation aux travaux du Conseil de l'Europe
(EU) UE/FRANCE/ALLEMAGNE :
(EU) UE/PARTI RADICAL TRANSNATIONAL :
(EU) UE/CONVENTION : quatre grandes questions sur les missions de l'Union auxquelles les conventionnels pourront répondre lors de la plénière des 15 et 16 avril
INFORMATIONS GENERALES
(EU) UE/ETATS-UNIS : mercredi, la Troïka et M. Powell évoqueront la PESD, la lutte contre le terrorisme, l'Afghanistan et les relations avec l'Amérique latine
(EU) UE/COMMERCE : discussions UE/Japon le 10 avril sur le dossier de l'acier
(EU) UE/ELARGISSEMENT : Varsovie devra rembourser des aides incorrectement utilisées - "Aucun nouveau membre sera contributeur net dès le départ"
(EU) UE/SECURITE ALIMENTAIRE : publication de la liste des candidats aux postes du conseil d'administration de l'Autorité européenne de sécurité des aliments
(EU) UE/COMMISSION : préparation à l'élargissement des services de traduction et d'interprétation
(EU) UE/CONCURRENCE : la Commisison devrait rendre sa décision concernant Bayer-Aventis la semaine prochaine
(EU) PE/ ENVIRONNEMENT :
(EU) UE/BUDGET : le Coreper discutera mercredi du dossier de la refonte du règlement financier, sur la base des résultats des travaux du Comité budgétaire du Conseil
(EU) UE/DEMOGRAPHIE : Anna Diamantopoulou demande une politique européenne de l'immigration bien gérée, pour avoir un marché du travail efficace
(EU) UE/COMMERCE INTERNATIONAL/CANADA :
(EU) UE/RECHERCHE : la Fraunhofer-Gesellschaft soutient les efforts de Philippe Busquin en faveur d'un espace européen de la recherche
(EU) UE/AIDE HUMANITAIRE : la Commission octroie 3 millions d'euros en faveur des réfugiés en Zambie
(EU) UE/ASIE :
(EU) UE/HONG-KONG :
(EU) UE/ASEM/IMMIGRATION : la conférence de Lanzarote est un premier pas vers un partenariat euro-asiatique sur l'immigration - La Chine prête à rapatrier les clandestins chinois d'Europe
(EU) UE/COLOMBIE : plan d'aide de la Commission en faveur des personnes déplacées
(EU) UE/CULTURE : à Madrid, Viviane Reding se dit prête à lancer, au sein de la Commission, un groupe de travail inter-services associant les différentes politiques touchant au mécénat culturel européen
(EU) UE/ENTREPRISES : l'avenir de la politique en matière d'innovation au centre d'un forum européen à Stockholm
(EU) UE/MEDIATEUR EUROPEEN : M. Söderman a présenté son rapport annuel 2001
(EU) UE/CITOYENNETE : un document de travail du PE souligne la nécessité d'une "éducation permanente" des citoyens de l'Union afin qu'ils soient prêts à exercer tous leurs droits
(EU) UE/ACCES AUX DOCUMENTS :
(EU) UE/GESTION DE CRISES :
(EU) UE/ETATS-UNIS/GOUVERNANCE : l'administration américaine appuie les principes à la base du Livre blanc de la Commission européenne, en estimant que bien des problemes commerciaux découlent du manque de transparence de l'UE
(EU) PE/CLONAGE :
(EU) PE/ROYAUME-UNI :
SUPPLÉMENT HEBDOMADAIRE
Bibliothèque européenne : N° 500
€ VALEUR EN DIFFERENTES DEVISES LE 08/04/2002 :