Luxembourg, 11/06/2001 (Agence Europe) - A la suite du rejet du Traité de Nice par le peuple irlandais (voir autre nouvelle, p.9), le Conseil Affaires générales a adopté les conclusions suivantes: «Tout en respectant la volonté du peuple irlandais (la proposition initiale de la Présidence suédoise mentionnait «les inquiétudes», le terme de «volonté» a été inséré à la demande de l'Irlande: NdlR), les ministres ont exprimé leur regret au sujet des résultats du référendum...