En 2023, 821 affaires, dont 518 procédures préjudicielles (94 provenant d'Allemagne, 51 de Bulgarie et 48 de Pologne), ont été déposées auprès de la Cour de justice de l'Union européenne (CJUE), selon le rapport d'activité annuel que vient de publier l'institution de l'UE. La durée moyenne des procédures s’est établie à un peu plus de 16 mois et, fin 2023, le nombre d’affaires pendantes était de 1 149 affaires.
D'après son président, Koen Lenaerts, la Cour traite de...