Le Conseil de l’UE a adopté, vendredi 10 juin à Luxembourg, deux orientations générales ainsi qu’une recommandation sur la coopération policière opérationnelle, qui fixent notamment les conditions de nouvelles patrouilles conjointes de police, les policiers d’un État membre étant autorisés à patrouiller dans la zone frontalière voisine pour mener des opérations ou des poursuites de police.
Cette recommandation a pour but d’empêcher que des personnes « échappent à la...