Bruxelles, 16/03/2013 (Agence Europe) - Dans la foulée de l'accord sur le plan d'aide à Chypre (voir autre nouvelle), les ministres des Finances de la zone euro, réunis dans la nuit de vendredi 15 à samedi 16 mars à Bruxelles, ont donné leur feu vert formel à l'ajustement des maturités des prêts du Fonds européen de stabilité financière (FESF) accordés à l'Irlande et au Portugal dans le cadre de leur programme d'assistance financière, demande formulée conjointement par les deux pays au début de l'année.
L'Eurogroupe justifie ce choix par sa détermination à soutenir chacun des deux pays vers un retour complet sur les marchés financiers et un abandon total du joug de leurs créanciers internationaux. Un financement autonome est d'ailleurs chose faite pour Dublin, qui a émis avec succès le 13 mars des obligations à dix ans, signant de ce fait son retour sur les marchés à long terme.
Les modalités techniques de cette extension doivent désormais être déterminées par la 'troïka' (Commission européenne, BCE, FMI) et le FESF. Quant aux prêts accordés via le Mécanisme européen de stabilisation financière (MESF), un fonds géré par la Commission européenne au nom de l'UE, la balle est dans le camp des Vint-sept, qui devront se prononcer au niveau du Conseil ECOFIN. (EL)