LE CONSEIL EUROPÉEN ESTIME QUE:
Etant donné le rôle essentiel que jouent les marchés financiers dans l'économie de l'Union européenne en général, il est de la plus haute importance de mettre rapidement en œuvre les priorités du plan d'action pour les services financiers. La mise en place d'un marché européen des valeurs mobilières dynamique et efficace constitue un élément essentiel de cette stratégie.
Toutes les parties concernées doivent s'efforcer de mettre en œuvre...