28/07/2010 (Agence Europe) - L'UE va transposer en droit communautaire les résultats de la quinzième conférence des parties à la Convention de l'ONU sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction, dite Convention CITES (Doha, Qatar, 13-25 mars derniers). Le Conseil de l'UE a en effet décidé, lundi 26 juillet, de ne pas s'opposer à l'adoption du projet de règlement de la Commission modifiant le règlement n°338/97/CE du Conseil relatif à la protection des espèces de faune et de flore sauvages par le contrôle de leur commerce. Rappelons qu'à Doha, les propositions prévoyant d'interdire le commerce international du thon rouge ont été rejetées. (A.N.)