Bruxelles, 10/01/2002 (Agence Europe) - Selon les conclusions de l'Avocat général de la Cour de Justice, dans une affaire opposant un éleveur originaire des Pays-Bas à VVB, un organisme néerlandais d'intervention, l'Etat membre qui a ordonné l'abattage de bovins pour lutter contre l'ESB doit indemniser l'éleveur sur la base des règles communautaires (mesures de soutien exceptionnelles) et non nationales. En 1996, donc en pleine crise de la vache folle, l'éleveur H. van den Bor avait...