Bruxelles, 13/04/2000 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé en partie seulement les aides françaises en faveur de la production porcine. Elle a interdit une aide sous forme d'un échelonnement des cotisations sociales personnelles aux exploitants en difficulté, ainsi qu'une prise en charge partielle des intérêts dus au titre de prêts bancaires, souscrits par des éleveurs pour leurs premiers investissements dans la production porcine. Elle a estimé que dans ces deux...