Le Conseil de l'UE a adopté sa position de négociation avec le Parlement européen (trilogue) sur le règlement créant l'instrument d'urgence sur le marché unique ('SMEI'), mercredi 7 juin. Tous les États membres, à l'exception de deux, se sont rangés derrière la dernière proposition de la Présidence suédoise du Conseil, qui restreint largement l'étendue de l'instrument (EUROPE B13195A7).
« Le SMEI va nous équiper avec les outils nécessaires pour prévoir, prévenir et faire...