L’initiative pour instaurer un nouvel instrument d’urgence pour le marché unique (‘Single Market Emergency Instrument’ – SMEI) serait toujours l'objet de pourparlers au sein de la Commission européenne, selon nos informations obtenues lundi 29 août.
Les discussions interservices progressent lentement sur la question de la gouvernance (la réflexion porterait sur un nouveau forum ou un groupe d’experts), sur la définition de ce qu’est une situation d’urgence et aussi sur...