La Présidence française du Conseil de l’Union européenne a remis aux États membres, vendredi 10 juin, un projet d’accord politique (‘orientation générale’) relatif à la révision du système d’échange de quotas d’émission (ETS) de l’UE, en laissant de côté le chapitre sur la création d’un deuxième système ETS couvrant les émissions issues du chauffage des bâtiments et du transport routier (ETS2).
Le projet d’orientation générale conserve les grands...