Le PE et le Conseil n’ont par réussi à trouver un accord interinstitutionnel sur le projet de directive sur les agents cancérigènes et mutagènes, lors de la réunion de négociation, mercredi 17 novembre dans la soirée, principalement à cause de la question de l’intégration dans l’annexe des médicaments dangereux.
Malgré un important assouplissement du mandat de négociation obtenu par la Présidence slovène du Conseil de l’UE, notamment sur l’inclusion des substances...