Le système maltais de nomination des juges - à travers lequel le Premier ministre du pays a un pouvoir décisif dans le processus, tout en prévoyant l'intervention d'un organe indépendant chargé d'évaluer les candidats et de fournir un avis - n'est pas contraire au traité de l'UE (article 19) ni aux dispositions de la Charte des droits fondamentaux de l'UE relatives au droit à un recours effectif et à accéder à un tribunal impartial (article 47), a estimé la Cour de justice de...