Des progrès ont certes ont réalisés sous Présidence allemande du Conseil de l'UE sur la proposition visant à réformer les contrôles des activités de pêche, mais ils ne sont pas suffisants pour permettre aux États membres de parvenir d’ici à la fin de l’année à une position commune sur ce dossier sensible.
Il revient dès lors le soin à la future Présidence portugaise, qui débutera le 1er janvier 2021, d’amener le Conseil à une orientation générale sur ce texte.
Un...