La Présidence allemande du Conseil de l'UE jette l'éponge. Tout comme ses 7 prédécesseurs, elle n'est pas parvenue à rallier une majorité d'États membres en ce qui concerne le projet de règlement sur la confidentialité des communications en ligne. Faute de mieux, elle va donc soumettre un rapport de progrès à la réunion des ministres des Télécommunications, qui se tiendra le 7 décembre (EUROPE B12522A11).
Berlin n'a pourtant pas ménagé ses efforts pour parvenir à une...