L'Allemagne n'a pas pour ambition de boucler les discussions au Conseil de l'UE sur le projet de règlement sur les évaluations des technologies de santé (HTA). Mais elle poursuit toutefois les travaux en groupe de travail. Une nouvelle réunion est d'ailleurs prévue pour le 1er septembre.
La proposition de règlement instaure des « évaluations cliniques communes » pour connaître la valeur ajoutée d'un médicament ou de certains dispositifs médicaux in vitro les plus innovants,...