La proposition de règlement relatif au filtrage des investissements directs étrangers (IDE) a constitué l'un des sujets clefs à l’agenda du Conseil 'Commerce', vendredi 9 novembre à Bruxelles (voir autres nouvelles).
Plus tôt dans la semaine, les négociations interinstitutionnelles avaient permis des avancées substantielles sur ce dossier politiquement sensible, en particulier sur le troisième volet ('cluster') de ces négociations (EUROPE 12131), le plus délicat.